♥NICK&규현♥

슈퍼주니어(SuperJunior) -오페라 (Opera)
'Mr.Simple' The 5th Album

源:
라틴, 라틴 쉽지 않은 언어들로 또 혹은 극적, 극적 스토리에 빠져들고
/拉丁,用不容易的拉丁語言或用戲劇性的戲劇故事讓人沉醉其中
圭:
가장 비싼 옷을 옷을 입고 우아 좀 떨면서 극장의 가장/穿著最昂貴的衣服 衣服 優雅 又有點緊張
좋은 좌석에 만족한 너 여긴 다르다/滿足的坐在劇場中最好的的座位上的你 多與眾不同

내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라 춤추는 내 오페라
/我的show 我的show 歌劇 唱歌的歌劇 跳舞的歌劇
너무 좋으니까 정답은 이거니까 /因為太過美好 因為是正確解答
내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라 세상 멋진 오페라
/我的show 我的show 歌劇 我創造的歌劇 世界上最帥氣的歌劇

이게 좋으니까 다 기분 좋으니까 /因為喜歡 因為是好心情
너무 좋으니까 정답은 이거니까 /因為太過美好 因為是正確解答
이게 좋으니까 다 기분 좋으니까 /因為喜歡 因為是好心情

무대 위 그 찬란한 조명아래로 어깨 위 쏟아져 내리는 그 갈채 속에도
/舞臺燦爛的照明下 從肩膀周圍涌來的喝彩
旭:
모두가 한번쯤 꿈 꾼 사랑, 배신까지도 이 짧은 3분, 4분 그 안에 다 있다고 바로 여기다
/夢想中的愛和背叛在這比較短的3.4分鐘之內都感受得到 就是這里

내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라 춤추는 내 오페라
/我的show 我的show 歌劇 唱歌的歌劇 跳舞的歌劇
너무 유명해서 다 미쳐들 보니까/因為太有名 以至于大家都瘋狂了嗎
내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라 세상 멋진 오페라
/我的show 我的show 歌劇 創造的歌劇 世界上最帥氣的歌劇

너무 멋있어서 다 울고 난리니까/因為太帥氣 以至于大家哭的難以自持了嗎
너무 유명해서 다들 미쳐 보니까/因為太有名 以至于大家都瘋狂了嗎
너무 멋있어서 다 울고 난리니까/因為太帥氣 以至于大家哭的難以自持了嗎

圭:
쉽지는 않지 나 숨이 차 말도 못할 때가 있어 네 맘이 원한 걸 쫓아 무거운 수트 벗어 벗어
/並非輕而易舉 我無法呼吸時 因此需要希望 擺脫沉重的枷鎖 擺脫擺脫
모차르트, 헨델, 비제 그 속의 엄청난 얘기가 하나도 부럽지 않게 내가 다 보여줄게 잘 봐
/就算是莫扎特、亨德爾的巨大氣魄也沒有讓我羨慕 我都很好的展現過吧

내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라 춤추는 내 오페라
/我的show 我的show 歌劇 唱歌的歌劇 跳舞的歌劇
너무 좋으니까 정답은 이거니까 /因為太過美好 因為是正確解答
내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라 세상 멋진 오페라
/我的show 我的show 歌劇 我創造的歌劇 世界上最帥氣的歌劇

이게 좋으니까 다 기분 좋으니까 /因為喜歡 因為是好心情
너무 좋으니까 정답은 이거니까 /因為太過美好 因為是正確解答
이게 좋으니까 다 기분 좋으니까/因為喜歡 因為是好心情
너무 좋으니까 정답은 이거니까 /因為太過美好 因為是正確解答