♥NICK&규현♥

BY-Super Junior The 5th Album Mr.Simple-Repackage         

안단테(Andante)

海:
잠이 와 잠이 와
이 짙은 눈물 끝에 끝이 와
내 방 창문 밖 관심 밖 등 돌린
채로 며칠밤이 가 네 기억이
隨著沉睡 隨著沉睡
眼淚隨著黑暗到了盡頭 到了最後
對於我 房間窗外的事 已不再關心
每天的夜裡 在記憶的深處尋找著你

藝:
처음 비가 내린 날부터
젖은 마지막까지
기나긴 터널 속 어둠도 꿈속에선
조금 천천히 스미는데                                                                               
第一次是再下雨的那一天
到最後全部都溼透
無止盡的黑暗
在不知不覺中 漸漸的穿透到我的夢中

圭:
그대의 기억 돌고 돌아봐도
피해갈 수 없는 그 말
헤어짐의 끝에 다라
다시 돌아  다시 돌아
在記憶裡面反覆尋找著你
只剩下無法避免的話
一直到了我們結束後分離
再次回頭  再次回頭
旭:
느릿느릿 쌓아온 수많은 감정도
느릿느릿 담아온 수많은 추억도
조금만 더 느릿느릿 잊을게 안단테    
即使是漸漸已經製造了許多感情
即使是漸漸已經回想了許多回憶
也會慢慢的  將它慢慢的忘記 Andante

旭:
익숙해진 꿈에 차분차분하게
이별을 준비해
在熟悉的夢裡 你冷靜的冷靜的沉著著
做著離別的準備 yeah
赫:
꿈속에서도 그대 맘은   통 바꿀 수가 없는데
即使我在夢裡面    也不能去改變你的心
圭:
언제쯤 잊을 수 있을까 눈을 뜨면
금새 Thursday 또 Tuesday
什麼時候才能忘記 在我的睜開眼睛時
過了Thursday 又Tuesday
特:
이젠 시간마저 빨라져 가 조금만
더 그댈 담아두고 싶은데
即使現在的時間 都在加快著飛逝
我卻依然不停的想起你

海&澈:
그날의 기억 돌고 돌아봐도
피해갈 수 없는 그 곳
그대의 집 앞에 다라   다시 돌아 다시 돌아
在記憶裡面反覆尋找著你
只剩下無法避免的傷害
一直到了我們結束後分離   再次回頭 再次回頭

圭&旭:
느릿느릿 다가온 이별의 순간도
느릿느릿 멀어진 그대의 마음도
조금만 더 느릿느릿 믿을게 안단테  
即使是漸漸到來離別的時刻
即使是漸漸的遠離了你的心
也會慢慢的  將它慢慢的忘記Andante

藝:
참으려 해 봐도 어쩔 수 없이
차올라 시린 나의 눈 앞에
서서히 고이던 눈물처럼 천천히 
努力著卻不得不去承受
眼睜睜的看著你的離去
隱約忍住的淚水  只能慢慢流下

ALL:
그대의 기억 돌고 돌아봐도
피해갈 수 없는 그 말
헤어짐의 끝에 다라    다시 돌아 다시 돌아
在記憶裡面反覆尋找著你
只剩下無法避免的話
一直到了我們結束後分離    再次回頭 再次回頭

ALL:                                                 
느릿느릿 쌓아온 수많은 감정도
느릿느릿 담아온 수많은 추억도
언젠가는 느릿느릿 잊을게  
即使是漸漸已經製造了許多感情
即使是漸漸已經回想了許多回憶
也會 (旭:慢慢的)  將它慢慢的忘記

藝: 안단테  Andante 
旭: 안단테  Andante  

2011.09.19